יוטיוברים

באתר זה מה זה (זהמהזה) zemaze.co.il, מיזם שיתופי חברתי להעלאת סרטונים מכל השפות עם כתוביות בעברית, מאות סרטונים של יוטיוברים מהעולם.

הסיבה המפתיעה לכך שאנחנו אוכלים אוכל חריף

"המדע הוא מדהים, יש כל כך הרבה לגלות. בואו נגלה דברים ביחד…וכן.. זה בסדר להיות חכמים." ד"ר ג'ו הנסון הוא מחנך, ביולוג וכותב מדע מאוסטין, טקסס, ארצות-הברית. להנסון דוקטורט בביולוגיה מאוניברסיטת טקסס. הנסון הוא היוצר / כותב/ מנחה של ערוץ היוטיוב 'זה בסדר להיות חכם', ערוץ עטור פרסים של סטודיו 'פי בי אס' (PBS Digital Studios) (הפקה שעובדת עם יוצרים ומפיקים באינטרנט) הערוץ הינו ערוץ חינוכי המעלה שאלות מעניינות בנושאים שונים כמו: למה אנחנו צוחקים? למה יש מילים שאנחנו שוכחים לפעמים? למה אנחנו מגרדים? ועוד הרבה.. ד"ר הנסון שואף להראות לעולם את כל הדברים המדהימים של המדע והוא עושה זאת בדרכים לא שגרתיות. לפי הנסון בעתיד המדע ישפיע על חיי כולנו והעתיד כבר כאן. אבל לא מספיק אנשים לוקחים חלק בעתיד הזה ומעט מדי אנשים לוקחים חלק במדע. הנסון אומר שבלי אשתו ושני הכלבים שלו, כל זה לא היה אפשרי. בנוסף לערוץ היוטיוב שלו, יש להנסון חשבון טוויטר, אינסטגרם, פייסבוק, לינקדאין ואתר בלוג בו הוא כותב, מעלה תמונות וסרטונים.

ערוץ היוטיוב של ד"ר ג'ו הנסון "It's okay to be smart" – "זה בסדר להיות חכם" מעלה סרטונים חינוכיים, בעיקר בנושא מדע. נכון לחודש נובמבר 2019, הערוץ צבר 2,999,153 מנויים ו-240,118,312 צפיות. בסרטון הפעם – הסיבה המפתיעה לכך שאנחנו אוכלים אוכל חריף. תרגום לעברית: Elee Shimshoni מכון דוידסון – סרטוני מדע  /  Nitsan Even

למה אנחנו אוכלים חריף

חייו ומותו של יצחק רבין

ערוץ היוטיוב Unpacked (לשעבר Jerusalem U) מפיק סרטונים בנושאים הקשורים לישראל וליהדות. בסרטון הפעם – חייו ומותו של יצחק רבין.

חייו ומותו של יצחק רבין

חוקים מוזרים שעדיין קיימים בעולם

ערוץ היוטיוב The Infographics Show ("מופע אינפוגרפיקה") מעלה תכנים גיאו פוליטיים בצורה ברורה וקלה להבנה. נכון לחודש מאי 2019 הערוץ צבר 5,434,989 מנויים ו- 1,095,468,252 צפיות. בסרטון הפעם – חוקים מוזרים שעדיין קיימים בעולם.

דברים שלא עושים ביפן

למרות היותו ערוץ קטן, בערוץ היוטיוב Destination Tips (טיפים ליעדים) ניתן למצוא סרטונים מעניינים על המקומות המדהימים בעולם, טיפים לטיולים לפי תקציב ועל המקומות מהם עדיף להימנע. נכון לחודש ינואר 2019 הערוץ צבר  176,866 מנויים ו- 82,561,634 צפיות. הסרטון הפעם – יפן, 12 דברים שלא כדאי לכם לעשות שם. תרגום לעברית: Julie Even

דברים שלא עושים ביפן

ההחלטה שתשנה את חייכם – סרטון מעורר השראה

ערוץ היוטיוב של הצרפתי דוד לארוש (David Laroche) שמעלה סרטוני מוטיבציה והעצמה אישית אומנם אינו נחשב לערוץ מוביל (נכון לחודש אוקטובר 2018 הערוץ צבר 459,733 מנויים ו- 43,668,270 צפיות), אבל הסרטונים בערוץ בהחלט מעניינים. בסרטון הפעם, 'ההחלטה שתשנה את חייכם', דוד מדבר על הגשמת חלומות דרך סיפור על טיפול בעץ. אנחנו שואלים את עצמנו אם שווה להאמין ולהתקדם לעבר החלומות הלא בטוחים שלנו, מפחדים להיכשל, מפחדים מביקורת או מכך שידחו אותנו ומהסיבה הזאת אנחנו לא מעזים, אנחנו נותנים לשנים לעבור בצפייה שהנסיבות הטובות יגיעו, אנחנו מעדיפים למצוא תירוצים במקום להעז להאמין. דוד מביא דוגמאות של אנשים מפורסמים שנכשלו ונדחו עד שהצליחו. תרגום לעברית: Nitsan Even

ההחלטה שתשנה את חייכם

ההיסטוריה של ההינדואיזם

העולם עכשיו NowThis World הנו ערוץ יוטיוב המביא עובדות מהחדשות העולמיות תוך בדיקת הנתונים ההיסטוריים. נכון לחודש אוקטובר 2019 הערוץ צבר 2.05M מנויים ו-  476,054,112 צפיות. הסרטון הנוכחי סוקר את ההיסטוריה של ההינדואיזם. תרגום לעברית: ים גולדשטיין / Nitsan Even.

הינדואיזם

 

מהו גמגום וכיצד לסייע לילד לדבר באופן שוטף

ערוץ היוטיוב AmplioSpeech  מספק טיפול חדשני בשפת דיבור, המייעל את התוצאות הקליניות בעזרת טכנולוגיות וקהילת פתולוגים מוסמכים בשפות דיבור. 12% מכלל האוכלוסייה סובלים מליקוי והפרעות בדיבור. הסרטון הפעם, מהו גמגום וכיצד לסייע לילד לדבר באופן שוטף, מסביר מהו גמגום, וכיצד יכולה המשפחה לסייע לילד לדבר באופן שוטף. תורגם לעברית ע"י NiNiSpeech באישור ה-Stuttering Foundation.

אימא וילד

יום כיפור – להבין את התפילה | הרב לורד יונתן זקס

הרב פרופסור לורד יעקב צבי זקס (שם לועזי: יונתן הנרי), הוא הוגה דתי בריטי, כיהן כרב הראשי של הקהילות העבריות המאוחדות בחבר העמים הבריטי בין 1991 ל-2013. ב-2005 הוענק לו תואר אבירות, וב-2009 צורף לבית הלורדים בתואר הברון זקס מאולדגייט. (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של הרב יונתן זקס הוא אינו מהמובילים, תמצאו שם סרטונים מעניינים בנושא דת ויהדות ובנושאים חברתיים עולמיים. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 16,758 מנויים ו- 2,506,094 צפיות. בסרטון הפעם על הקשר בין הדת ומדע. בסרטון הפעם: להבין את התפילה – על תפילת יום הכיפורים "כל נדרי". ביצוע כל נדרי – החזן שמעון קריימר.

למה אני יהודי | הרב יונתן זקס

הרב פרופסור לורד יעקב צבי זקס (שם לועזי: יונתן הנרי), הוא הוגה דתי בריטי, כיהן כרב הראשי של הקהילות העבריות המאוחדות בחבר העמים הבריטי בין 1991 ל-2013. ב- 2005 הוענק לו תואר אבירות וב- 2009 צורף לבית הלורדים בתואר הברון זקס מאולדגייט. (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של הרב יונתן זקס הוא אינו מהמובילים, תמצאו שם סרטונים מעניינים בנושא דת ויהדות ובנושאים חברתיים עולמיים. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 16,758 מנויים ו- 2,506,094 צפיות. בסרטון הפעם, למה אני יהודי, הרב יונתן זקס מנסה לענות על השאלה העמוקה שכל יהודי יכול לשאול את עצמו.

למה אני יהודי

המתמטיקה של החמנייה

סיינטיפיק אמריקן Scientific American הוא ערוץ היוטיוב הרשמי של כתב העת למדע פופולרי היוצא לאור מאז 1845 והמאגד מאמרים מדעיים. למרות שאינו מהמובילים ביוטיוב (195,860 מנויים ו- 25,319,346 צפיות נכון לחודש ספטמבר 2019) ניתן למצוא בערוץ סרטונים מעניינים. הסרטון הפעם – המתמטיקה של החמנייה, ג'ון מטסון מסביר כיצד סדרת פיבונאצ'י (Fibonacci) הסדרה ששני איבריה הראשונים הם 0, 1 וכל איבר לאחר מכן שווה לסכום שני קודמיו, קשורה לחמנייה.

חמנייה

למה בחודש פברואר יש רק 28 ימים?

"It's okay to be smart""זה בסדר להיות חכם" הינו ערוץ היוטיוב של ד"ר ג'ו הנסון המעלה סרטונים חינוכיים, בעיקר בנושא מדע. נכון לנובמבר 2018, הערוץ צבר 2,488,153 מנויים ו-180,717,511 צפיות.  בסרטון הפעם – למה בחודש פברואר יש רק 28 ימים? תרגום לעברית: aviv0606

'המדע הוא מדהים, יש כל כך הרבה לגלות. בואו נגלה דברים ביחד…וכן.. זה בסדר להיות חכמים..' ד"ר ג'ו הנסון הוא מחנך, ביולוג וכותב מדע מאוסטין, טקסס, ארצות-הברית. להנסון דוקטורט בביולוגיה מאוניברסיטת טקסס. הנסון הוא היוצר / כותב/ מנחה של ערוץ היוטיוב 'זה בסדר להיות חכם', ערוץ עטור פרסים של סטודיו 'פי בי אס' (PBS Digital Studios) (הפקה שעובדת עם יוצרים ומפיקים באינטרנט) הערוץ הינו ערוץ חינוכי המעלה שאלות מעניינות בנושאים שונים כמו: למה אנחנו צוחקים? למה יש מילים שאנחנו שוכחים לפעמים? למה אנחנו מגרדים? ועוד הרבה.. ד"ר הנסון שואף להראות לעולם את כל הדברים המדהימים של המדע והוא עושה זאת בדרכים לא שגרתיות. לפי הנסון בעתיד המדע ישפיע על חיי כולנו והעתיד כבר כאן. אבל לא מספיק אנשים לוקחים חלק בעתיד הזה ומעט מדי אנשים לוקחים חלק במדע. הנסון אומר שבלי אשתו ושני הכלבים שלו, כל זה לא היה אפשרי. בנוסף לערוץ היוטיוב שלו, יש להנסון חשבון טוויטר, אינסטגרם, פייסבוק, לינקדאין ואתר בלוג בו הוא כותב, מעלה תמונות וסרטונים. הפעם – על חודש פברואר.

למה בחודש פברואר יש רק 28 ימים?

מלכודת פצצת סירחון ונצנצים נגד גנבי חבילות

היוטיובר מארק רובר (נולד ב- 1980) הוא מהנדס וממציא אמריקאי שהמציא בין היתר את אפליקציית Digital Dudz שמשדרגת תחפושות ועבד גם עם ה-נאס"א. נכון לחודש דצמבר 2015 הערוץ של מארק צבר 4,782,280 מנויים ו- 576,787,559 צפיות. בסרטון הנוכחי, מלכודת פצצת סירחון ונצנצים נגד גנבי חבילות, מארק בונה חבילה ממולכדת אחרי שנמאס לו מגנבי חבילות. הסרטון שעלה ב-17/12/2018 הפך ללהיט ויראלי וצבר תוך 24 שעות יותר מ- 25 מיליון צפיות. תרגום לעברית: Julie Even

.

 


	

2 דקות של רוגע עם צליל המנוע של מזראטי סיטרואן SM

ערוץ היוטיוב הצרפתי קארג'אגר (CarJager) שעלה לאוויר בתחילת 2019 הינו ערוץ מעניין עם מבחני דרך למכוניות מיוחדות ונדירות. בכל סרטון מפגש עם הבעלים של הרכב כשבנוסף למידע על מפרט הרכב ניתנת סקירה קצרה על התקופה בה יוצר הרכב. בסרטון הפעם 2 דקות של רוגע עם צליל המנוע של מזראטי סיטרואן SM

סיטרואן SM

כל מה שרציתם לדעת על הסיטרואן SM

 

ערוץ היוטיוב הצרפתי קארג'אגר (CarJager) שעלה לאוויר בתחילת 2019 הינו ערוץ מעניין עם מבחני דרך למכוניות מיוחדות ונדירות. בכל סרטון מפגש עם הבעלים של הרכב כשבנוסף למידע על מפרט הרכב ניתנת סקירה קצרה על התקופה בה יוצר הרכב. הסרטון הפעם על הסיטרואן SM האגדית. מנחה: פול קלמנט-קולין. תרגום לעברית: Nitsan Even

 

סיטרואן SM

כיצד לוויתנים משנים את האקלים

קיימות אנוש  Sustainable Human הינו ערוץ יוטיוב קטן יחסית אבל מעניין הגורס שהקיימות שלנו תלויה בדרך החשיבה שלנו, הערוץ מקדיש את עצמו לחשיבה, לגילויים חדשים ולשיתוף. נכון לחודש יולי 2019 הערוץ צבר 73,600 מנויים ו- 43,261,013 צפיות. בסרטון הפעם – כיצד זאבים משנים את האקלים. תרגום לעברית: ורד קיזמן

זאב מצוי או זאב אפור (שם מדעי: Canis lupus) הוא מין בסוג כלב שבסדרת הטורפים, אבי כלב הבית. זהו בעל החיים הגדול ביותר במשפחת הכלביים. לזאב תפוצה גאוגרפית רחבה ביותר ברחבי האזור ההולארקטי. זאב מצוי שוקל בין 23 ל-60 ק"ג, ואורכו הוא בסביבות 1 עד 1.5 מטר עם זנב באורך של כשליש מגופו. הזכרים גדולים מהנקבות; לנקבות יש חוטם ומצח צרים יותר, צוואר דק יותר, רגליים קצרות יותר וכתפיים רחבות פחות מאשר לזכרים. צבעם נע מאפור לאפור חום, אך יכול להשתנות ולהיות לבן, אדמדם, חום ושחור. במקומות בהם האדמה מכוסה שלג, זאבים שצבעם לבן נפוצים יותר. זאבים מצויים זקנים מקבלים גוון אפרפר בפרוותם. בחלקיו התחתונים של גופו צבע פרוותו בהיר. זאבים יתקיפו אנשים רק לעיתים נדירות, בעיקר ילדים או אנשים חלשים ובמקרי רעב קיצוניים או כשהזאבים מורגלים מדי לקרבה לאנשים. כמו כן זאבים נגועים בכלבת עשויים לתקוף כל יצור שהם רואים ולעיתים גם להרוג אך בדרך כלל לא יאכלו את הטרף. מאמצע מחצית המאה ועד שנת 2002 נרשמו 8 מקרי טריפות באירופה וברוסיה ועוד 200 בדרום אסיה. (לקוח מויקיפדיה)

לוויתנים

פורשה קאררה אר. אס 3 ליטר 1974

ערוץ היוטיוב הצרפתי קארג'אגר (CarJager) שעלה לאוויר בתחילת 2019 הינו ערוץ מעניין עם מבחני דרך למכוניות מיוחדות ונדירות. בכל סרטון מפגש עם הבעלים של הרכב כשבנוסף למידע על מפרט הרכב ניתנת סקירה קצרה על התקופה בה יוצר הרכב. הסרטון הפעם על  הפורשה קאררה אר. אס 3 ליטר 1974 המיתולוגית ממנה יוצרו 53 עותקים בלבד. מנחה: פול קלמנט-קוליןתרגום לעברית: Nitsan Even

פורשה קאררה אר. אס 3.6 ליטר

50 עובדות מדהימות שידהימו אתכם

מת'יו סנטורו (נולד בקיימברידג' אונטריו, קנדה ב-1985) הוא וידיאו-בלוגר מהמובילים ביוטיוב.מת'יו התפרסם עם סדרת הסרטונים "50 עובדות מדהימות" ובערוץ שלו, MatthewSantoro, הוא מעלה סרטוני חדשות-שעשועים (הטיית התוכן במהדורות החדשות לכיוון בידורי). הערוץ צבר נכון לנובמבר 2018  6,190,701 מנויים ו- 1,232,688,572 צפיות. בסרטון הפעם, מדהים! עובדות מדהימות שידהימו אתכם. תרגום לעברית: Julie Even / Nitsan Even 

דברים לעשות בפריז ב- 2019

ערוץ היוטיוב אנגרי פספורט Hungry Passport מציע סרטוני טיולים לכל היעדים בעולם. למרות שאינו מהמובילים ביוטיוב הערוץ מעלה סרטונים מעניינים הממצים בקצרה את אפשרויות הבילוי בערים השונות. בסרטון הפעם, רשימת 10 הדברים לעשות בפריז ב- 2019. תרגום לעברית: Nitsan Even

פריז 2019

איך נתניהו שינה את ישראל

 

למרות שאינו מהמובילים ביו טיוב, הערוץ הגיאופוליטי "וויז'ואל פוליטיקס" (פוליטיקה ויזואלית) של סיימון וויסטלר המעלה סרטונים הקשורים לפוליטיקה ולכלכלה עולמית הנו ערוץ מעניין. הערוץ קיים גם בשפה הספרדית, נכון לחודש ספטמבר 2018 הערוץ באנגלית צבר 554,642 מנויים ו- 50,613,755 צפיות והערוץ בספרדית צבר 834,820 מנויים ו- 89,348,842 צפיות. הערוץ מציג את עצמו כערוץ שלא רק מעלה סרטונים בנושאים פוליטיים וכלכליים אלא גם חוקר את מה שמסביב במטרה להביא יותר מידע לצופים. ואכן, הסרטון הנוכחי על בנימין נתניהו בודק את מסלול חייו של ביבי, סוקר באוביקטיביות את אישיותו והתנהלותו של ראש ממשלת ישראל ומדבר על הצדדים הטובים והפחות טובים באישיותו. בשורה התחתונה, למרות כמה ההשגות על "הצד האפל" שבאישיותו, הסרטון מפרגן לראש הממשלה וקובע שביבי הוא הארכיטקט שמעצב בשנים האחרונות את מדינת ישראל ושינה את ישראל לטובה, כלכלית, מדינית ובטחונית כפי שאף מנהיג ישראלי לא עשה לפניו.

קרדיטים: תמונות באדיבות לשכת העיתונות הממשלתית (לעמ), הספרייה הנשיאותית על שם נשיא ארצות הברית לשעבר ביל קלינטון, שגרירות ארצות הברית בישראל, הספרייה הנשיאותית על שם נשיא ארצות הברית לשעבר רונלד רייגן, צילומים תל אביב – שמואל מגל מנחה: סיימון וויסטלר. תרגום לעברית: Julie Even

בנימין (בּיבּי) נתניהו

החיים שלי עם תסמונת טורט

ערוץ היוטיוב ACTUALLY HAPPENED (זה באמת קרה) שעלה לאוויר במאי 2018, הנו פלטפורמה דיגיטלית המאפשרת לגולשים לשלוח את סיפורם האישי מוקלט, הסיפורים הנבחרים הופכים לסרטוני אנימציה המועלים מדי שבוע בערוץ. נכון לחודש דצמבר 2018, הערוץ צבר 756,975 מנויים ו- 129,380,395 צפיות. בסרטון הפעם, פיט משתף את ההתמודדות שלו עם תסמונת טורט. תסמונת טורט או טוראט (Tourette Syndrome או בקיצור TS) היא הפרעה נוירו-פסיכיאטרית אשר באה לידי ביטוי בטיקים מוטוריים וקוליים. באופן סטריאוטיפי מייחסים למתמודדים עם טורט שימוש בשפה גסה באופן בלתי נשלט, אולם תופעה זו מתרחשת רק במקרים קיצוניים של המחלה ובקרב אחוז קטן מהחולים. התסמונת נקראת על שם הנוירולוג הצרפתי ז'ורז' ז'יל דה לה טורט, אשר אבחן אותה לראשונה בשנת 1885 (ויקיפדיה). תרגום לעברית: Julie Even

 

 

 

 

אסטון מרטין DB5 | מבחן דרך

ערוץ היוטיוב הצרפתי קארג'אגר (CarJager) שעלה לאוויר בתחילת 2019 הינו ערוץ מעניין עם מבחני דרך למכוניות מיוחדות ונדירות. בכל סרטון מפגש עם הבעלים של הרכב כשבנוסף למידע על מפרט הרכב ניתנת סקירה קצרה על התקופה בה יוצר הרכב. הסרטון הפעם על האסטון מרטין ועל תקופת המפנה שאחרי מלחמת העולם השנייה. תרגום לעברית: Nitsan Even

אסטון מרטין DB5

למה אני תומכת בישראל

ערוץ היוטיוב 'מאחורי הבקשיס' (Behind The Bakshis)   הינו ערוץ הוולוגים של משפחת וקסמן-בקשי.(אשלי, עידן, ליה ארייה וג'נגו) וכפי שהם מסבירים בדף הבית שלהם, הם מעלים מה שבא להם, בלי חוקים, כל פעם משהו אחר… נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 128,926 מנויים ו- 38,969,212 צפיות. בסרטון הפעם אשלי מסבירה מדוע היא תומכת בישראל. תרגום לעברית: Moran Shap

למה אני תומכת בישראל

נהג המירוצים המשותק מהיר מאי פעם

למרות שאינו מהמובילים ביוטיוב, הערוץ "חשיבה חופשית" הינו ערוץ מעניין. הערוץ מאפיין את עצמו כערוץ של אנשים החושבים באופן שונה ובכך יוצרים שינוי ורואה עצמו במשימה כנותן השראה לדור הבא ולשנות את העולם לטוב יותר. הסרטון הנוכחי על נהג המירוצים המשותק שיצר בעצמו פקדים שמאפשרים לו להתחרות במירוצים. תרגום לעברית: Nitsan Even