תרגום לעברית

באתר זה מה זה (זהמהזה) zemaze.co.il, מיזם שיתופי חברתי להעלאת סרטונים מכל העולם עם כתוביות בעברית, תמצאו מאות סרטונים תחת הערך תרגום לעברית.  

בחורים רעים לתמיד – טריילר 2 מתורגם רשמי, אידיבי

ערוץ היוטיוב טריילרים לסרטים חדשים אידיבי מעלה טריילרים לסרטים חדשים עם תרגום בעברית. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 3,220,000 מנויים ו – 4,485,984 צפיות. אידיבי (ראשי תיבות מאנגלית של: Entertainment DataBase) הוא אתר אינטרנט ישראלי בשפה העברית, המכיל בסיס נתונים מקוון של מידע על סרטי קולנוע ותכניות טלוויזיה. האתר הוקם על ידי אלי שגב בשנת 2007. במקור, האתר נפתח כבלוג חדשות הקולנוע מאת שגב, המדווח, בין השאר, על סרטים חדשים ועל ליהוקים של הפקות עתידיות. עם הזמן, נוספה לאתר ספריית מידע נרחבת אודות סרטי קולנוע ותכניות טלוויזיה מכל הזמנים, הן ישראלים והן עולמיים, ובהמשך גם מדור ריכוז ביקורות של מבקרי קולנוע ישראליים וכן כתבות מרחבי הרשת.

המידע הקיים באתר אודות סרטי קולנוע ותכניות טלוויזיה עשוי לכלול תקצירי עלילה, פירוט שחקנים ואנשי צוות בהפקה (כגון: שחקנים, במאים, מפיקים, תסריטאים ועוד), וכן תמונות (פוסטרים של סרטים, צילומי סטילס וכדומה) וקטעי וידאו (טריילרים, קליפים מתוך סרטים וכדומה). האתר מבוסס תוכן גולשים, וקיים בו ממשק המאפשר למשתמשי האתר לעדכן ערכים קיימים, או אף להוסיף ביקורות. (לקוח מויקפדיה). הסרטון הפעם – בחורים רעים לתמיד (Bad Boys for Life) בבימוים של אדיל אל ערבי ובילאל פאלח; ובכיכובם של וויל סמית', מרטין לורנס, ונסה הודג'נס, אלכסנדר לודוויג, צ'ארלס מלטון, פאולה נונז, ג'ו פנטוליאנו, קייט דל קסטילו, די-ג'יי קאלד

דברים מפחידים שיקרו אם דבורים יכחדו

מת'יו סנטורו Matthew Santoro (נולד בקיימברידג' אונטריו, קנדה ב-1985) הוא וידיאו-בלוגר מהמובילים ביוטיוב.מת'יו התפרסם עם סדרת הסרטונים "50 עובדות מדהימות" ובערוץ שלו, MatthewSantoroהוא מעלה סרטוני חדשות-שעשועים (הטיית התוכן במהדורות החדשות לכיוון בידורי). הערוץ צבר נכון לנובמבר 2018  6,190,701 מנויים ו- 1,232,688,572 צפיות.
הסרטון הפעם – דברים מפחידים שיקרו אם דבורים יכחדו, על ההשלכות ההרסניות על חיינו אם ייעלמו הדבורים מהעולם. תרגום לעברית: Julie Even

מה יקרה אם הדבורים ייכחדו

האם אבוקדו מקדם בריאות?

מייקל (מיכאל) גרֶגֵר הוא רופא טבעוני, סופר ומרצה אמריקאי. הוא ידוע כפעיל בתחום הטבעונות ומנהל אתר אינטרנט פופולרי להפצת מידע מדעי עדכני על תזונה צמחית. בנוסף על עבודתו באתר, הוא נושא הרצאות שנתיות לסיכום המחקר המדעי באותה שנה, וכתב מספר ספרים בנושא הקשר שבין תזונה ותחלואה (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של מייקל גרגר עובדות על תזונה (NutritionFacts.org) אינו מהמובילים ביוטיוב (נכון לחודש נובמבר 2019 הערוץ צבר 514,000 מנויים ו- 111,481,273 צפיות) הסרטונים בערוץ מעניינים ונוגעים לבריאות של כולנו, מייקל מציג את הערוץ שלו כמקום המדעי היחיד ללא מטרות רווח למידע יומי מבוסס-ראיות על תזונה. הסרטון הפעם, האם אבוקדו מקדם בריאות?  האבוקדו עתיר שומן, אבל האם הוא טוב לבריאות? התשובה היא כן. תרגום לעברית: Doron Barak

האם שיבולת שועל יכולה להפוך התקדמות מחלת לב?

מייקל (מיכאל) גרֶגֵר הוא רופא טבעוני, סופר ומרצה אמריקאי. הוא ידוע כפעיל בתחום הטבעונות ומנהל אתר אינטרנט פופולרי להפצת מידע מדעי עדכני על תזונה צמחית. בנוסף על עבודתו באתר, הוא נושא הרצאות שנתיות לסיכום המחקר המדעי באותה שנה, וכתב מספר ספרים בנושא הקשר שבין תזונה ותחלואה (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של מייקל גרגר עובדות על תזונה (NutritionFacts.org) אינו מהמובילים ביוטיוב (נכון לחודש נובמבר 2019 הערוץ צבר 514,000 מנויים ו- 111,481,273 צפיות) הסרטונים בערוץ מעניינים ונוגעים לבריאות של כולנו, מייקל מציג את הערוץ שלו כמקום המדעי היחיד ללא מטרות רווח למידע יומי מבוסס-ראיות על תזונה.

בסרטון הפעם, האם שיבולת שועל יכולה להפוך התקדמות מחלת לב? צריכת מזונות המכילים סיבים מפחיתה את הסיכון לסוכרת, מחלות לב, שבץ, סרטן, וגם השמנה. אבל הסיבים בשיבולת שועל יכולים גם להוריד את רמות הכולסטרול בדם שלנו כך שפחות ממנו ישקע בעורקים שלנו ובשיבולת שועל יש תרכובות אנטי דלקתיות ונוגדות חמצון שיכולות לסייע במניעת הצטברות של טרשת עורקים ולשמור על תפקוד העורקים. תרגום לעברית:  Ruth Levy

 

 

עוגת ג'ינג'רברד ביתית נגד עוגה של 1,000 דולר

ערוץ היוטיוב The Try Guys הנו הערוץ של הסדרה הקומית המתעדת חיי אנשים שונים. נכון לחודש דצמבר 20.18 הערוץ צבר 4,581,669 מנויים ו-242,476,541 צפיות. בסרטון הפעם, נד, ממקימי הערוץ (Edward "Ned"  Fulmer) ואשתו אריאל מכינים עוגת ג'ינג'רברד שתתחרה בעוגה ממאפייה יוקרתית.בהכנת העוגה נד ואריאל נעזרים במסך החכם של גוגל Home Hubתרגום לעברית: Zohar Sarig  / Nitsan Even

למה אנחנו לא יכולים להטיס מטוס לחלל

ערוץ היוטיוב  Curious Droid של פול שיליטו Paul Shillito פעיל מאז שנת 2016 והוא מכסה נושאים כמו חקר החלל, היסטוריית וטכנולוגית החלל, מדע, כדור הארץ, תעופה וכל מה שקשור לכל אלה. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 756,000,000 מנויים ו- 134,260,982 צפיות.

הסרטון הפעם, למה אנחנו לא יכולים להטיס מטוס לחלל, מה מונע ממטוס לטוב גבוה וגבוה יותר לחלל? תרגום לעברית: דרור ויסוצקי

10 המנהגים המטורפים ביותר לשנה החדשה בעולם

מת'יו סנטורו (נולד בקיימברידג' אונטריו, קנדה ב-1985) הוא וידיאו-בלוגר מהמובילים ביוטיוב.מת'יו התפרסם עם סדרת הסרטונים "50 עובדות מדהימות" ובערוץ שלו, MatthewSantoroהוא מעלה סרטוני חדשות-שעשועים (הטיית התוכן במהדורות החדשות לכיוון בידורי). הערוץ צבר נכון לנובמבר 2018  6,190,701 מנויים ו- 1,232,688,572 צפיות. בסרטון הפעם – 10 המנהגים המטורפים ביותר לשנה החדשה בעולם. תרגום לעברית: Julie Even

ארבעה אגוזי ברזיל פעם בחודש

מייקל (מיכאל) גרֶגֵר הוא רופא טבעוני, סופר ומרצה אמריקאי. הוא ידוע כפעיל בתחום הטבעונות ומנהל אתר אינטרנט פופולרי להפצת מידע מדעי עדכני על תזונה צמחית. בנוסף על עבודתו באתר, הוא נושא הרצאות שנתיות לסיכום המחקר המדעי באותה שנה, וכתב מספר ספרים בנושא הקשר שבין תזונה ותחלואה (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של מייקל גרגר עובדות על תזונה (NutritionFacts.org) אינו מהמובילים ביוטיוב (נכון לחודש נובמבר 2019 הערוץ צבר 514,000 מנויים ו- 111,481,273 צפיות) הסרטונים בערוץ מעניינים ונוגעים לבריאות של כולנו, מייקל מציג את הערוץ שלו כמקום המדעי היחיד ללא מטרות רווח למידע יומי מבוסס-ראיות על תזונה.

בסרטון הפעם, אכילת ארבעה אגוזי ברזיל פעם בחודש משפרת כמעט מידית את רמות הכולסטרול בגוף. אפילו תרופות לא עובדות כל כך מהר!  מלבד חומצות השומן הבלתי רוויות שמורידות את הכולסטרול אגוזי ברזיל עשירים בחלבון, בחומצות אמיניות, גופרית ציסטאין ומתיונין ומפחיתים את הסיכון למחלות לב. אגוז ברזיל ידוע גם בכמות הסלניום, מינרל בעל תכונות אנטי חמצוניות המגן על הגוף מפני נזק חמצוני שעלול לגרום למחלות קשות ואף לסרטן. כאן צריך להיזהר מכיוון שבכמויות גדולות סלניום הופך לרעיל ולכן מומלץ לא לאכול יותר מ- 3 אגוזי ברזיל ביוםתרגום לעברית: Ruth Levy.

אגוז ברזיל

אמריקאים מנסים חטיפים וממתקים ישראלים!

Reaction time ('זמן תגובה') הינו ערוץ היוטיוב של טל פישמן מארצות הברית בו הוא מעלה סרטוני תגובה על מגוון נושאים. נכון לספטמבר 2018 הערוץ צבר 9,966,085 מנויים ו- 2,940,185,529 צפיות. בפרק הזה של  'זמן תגובה',  אמריקאים מנסים חטיפים וממתקים ישראלים!, טל וחברו הולכים לנסות ולטעום כמה ממתקים מישראל. המסקנה שלהם – "זה היה באמת ממש טעים!". תרגום לעברית: Lital Miller / מילי מאורי

טל פישמן (נולד ב-27 בדצמבר, 1996, מתגורר בלוס אנג'לס, קליפורניה, ארצות – הברית) הוא יוטיובר מוביל. בערוץ היוטיוב שלו טל מעלה סרטונים פופולריים מהרשת ומגיב עליהם, בין היתר חדשות על כוכבי פופ. לטל אח צעיר יותר, עדי פישמן, שגם לו ערוץ ביוטיוב, ואחות מבוגרת יותר, שני פישמן. טל העלה את סרטון התגובה הראשון שלו ב-2015. לפני שפתח את הערוץ, טל ועדי העלו קטעי ווידיאו מצחיקים בערוץ אחר שנקרא "Tal and short" ("טל ונמוך") כשמקור שם הערוץ היה מכיוון שטל גבוה מאחיו. האחים לא חשבו שהסרטונים שהעלו בערוץ מצחיקים אך המשיכו להעלות אותם מכיוון שהערוץ הפך לפופולרי  והייתה דרישה ממעריצי הערוץ לסרטונים חדשים. בהמשך, עדי התחיל לאבד עניין בהפקת הסרטונים וטל המשיך לבדו כשהוא משנה את שם הערוץ מ-"טל ונמוך" ל-"Free time" ("זמן חופשי"). נכון לספטמבר 2018 ערוץ "זמן חופשי" צבר 1,392,298 מנויים בעוד ש- "זמן תגובה" צבר 9,966,085 מנויים. בנוסף לערוץ היוטיוב, לטל יש הרבה עוקבים גם דרך האינסטגרם והפייסבוק.  בפרק הזה של "זמן תגובה" טל וחברו הולכים לנסות ולטעום כמה ממתקים מישראל. המסקנה שלהם – "זה היה באמת ממש טעים!"

אמריקאים מנסים חטיפים ישראלים

ברקזיט בקצרה

CGP Grey הנו ערוץ יוטיוב אמריקאי-אירי המעלה סרטונים חינוכיים בנושאים רבים, בין היתר פוליטיקה, גאוגרפיה, כלכלה, היסטוריה ותרבות. נכון לחודש אוגוסט 2018 הערוץ צבר 3,496,771 מנויים ו-372,027,636 צפיות. הסרטון הפעם, ברקזיט בקצרה, מסביר על היציאה של בריטניה מהאיחוד האירופי, שהחלה בבחירות 2015 כאשר המפלגה השמרנית הבטיחה לעשות משאל עם לגבי יציאה או הישארות באיחוד האירופי. תרגום לעברית: MasterFqF

אכילה בזמנים מוגבלים עומדת למבחן

מייקל (מיכאל) גרֶגֵר הוא רופא טבעוני, סופר ומרצה אמריקאי. הוא ידוע כפעיל בתחום הטבעונות ומנהל אתר אינטרנט פופולרי להפצת מידע מדעי עדכני על תזונה צמחית. בנוסף על עבודתו באתר, הוא נושא הרצאות שנתיות לסיכום המחקר המדעי באותה שנה, וכתב מספר ספרים בנושא הקשר שבין תזונה ותחלואה (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של מייקל גרגר עובדות על תזונה (NutritionFacts.org) אינו מהמובילים ביוטיוב (נכון לחודש נובמבר 2019 הערוץ צבר 514,000 מנויים ו- 111,481,273 צפיות) הסרטונים בערוץ מעניינים ונוגעים לבריאות של כולנו, מייקל מציג את הערוץ שלו כמקום המדעי היחיד ללא מטרות רווח למידע יומי מבוסס-ראיות על תזונה.

בסרטון הפעם, אכילה בזמנים מוגבלים עומדת למבחן, למרות שאכילה של שלוש ארוחות ביום אינה טבעית מבחינה אבולוציונית, רובנו אוכלים אפילו יותר מזה. במחקר בו השתמשו באפליקציית סמארטפון כדי להקליט יותר מ 25,000 אירועי אכילה, מצאו שאנשים נטו לאכול בערך כל 3 שעות בטווח ממוצע של כ 15 שעות ביממה. האם יהיה בכך יתרון אם ניתן לגופנו הפסקה גדולה יותר? תרגום לעברית: Doron Barak

 

הסכמת ילדים

ערוץ היוטיוב החינוכי "Blue Seat Studios" "סטודיו הכיסא הכחול" מעלה סרטונים בנושא חינוך מיני המתאימים למבוגרים, מתבגרים וילדים. למרות שלערוץ אין הרבה סרטונים והוא לא מהמובילים ביוטיוב, הסרטונים בערוץ מעניינים. נכון לנובמבר 2019 הערוץ צבר 15,604 מנויים ו- 14,173,361 צפיות. בסרטון הפעם, סרטון חינוכי המיועד לילדים, הסכמת ילדים, הסבר על המשמעות של הסכמה, עם מסר לילדים – אף אחד אחר לא יכול לומר לכם מה לעשות עם הגוף שלכם, לאף אחד אין זכות להחליט מה תעשו עם הגוף שלכם, אתם אלה שמחליטים. תרגום לעברית: ארז וול / Nir eliav

מה היה קורה אם היטלר היה מנצח?

מה היה קורה אם היטלר היה מנצח? ערוץ היוטיוב The Infographics Show ("מופע אינפוגרפיקה") מעלה תכנים גיאו פוליטיים בצורה ברורה וקלה להבנה. נכון לחודש מאי 2019 הערוץ צבר 5,434,989 מנויים ו- 1,095,468,252 צפיות. בסרטון הפעם — במסגרת ז'אנר ההיסטוריה החלופית, "מה היה קורה אילו" שריתק מאז מעולם יוצרים רבים כמו פיליפ ק. דיק (סופר מדע בדיוני אמריקאי). תרגום לעברית: Leon Riabtsev  /  Nitsan Even 

אדולף היטלר (בגרמנית: Adolf Hitler), אדם מטורף שהחליט להשתלט על העולם היה חייב להיעצר על ידי עולם אחראי מבחינה מוסרית וגרמניה אכן נעצרה, אבל מה היה קורה אילו היה מנצח? מלחמת העולם השנייה, המלחמה הגדולה והיקרה ביותר בכל ההיסטוריה האנושית, עדיין בזיכרון החי של כמה מאיתנו ברחבי העולם. והנזק של הסכסוך המסיבי הזה עדיין נראה לעין שבעים שנה לאחר האירוע. למרבה המזל, גרמניה נעצרה, אבל מה היה אם היטלר היה מנצח במלחמת העולם השנייה? מדובר קרוב לוודאי באחד משאלות ה-"מה אם" הגדולים בהיסטוריה, בעיקר לנו, הישראלים, רוב הסיכויים שאם הנאצים היו מנצחים במלחמה לא הייתם קוראים עכשיו את השורות האלו… הסרטון מביא תרחישים שונים שהיו יכולים לגרום לכך שמלחמת העולם השנייה הייתה מסתיימת אחרת, אבל יוצרי הסרטון בטוחים שבמוקדם או במאוחר היטלר היה נעצר, אם לא מבחוץ אז מבפנים על ידי העם הגרמני עצמו.

מה היה קורה אם היטלר היה מנצח?

איך טרנזיסטורים עובדים?

מטרת ערוץ היוטיוב למד הנדסה Learn Engineering שנוסד ע"י סבין מתיו להגיש שיעורי הנדסה איכותיים, להבהיר תפיסות מוטעות, ליצור להט להנדסה ולהסביר טכנולוגיות מסובכות בצורה פשוטה. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 3,060,076 מנויים ו- 244,269,902 צפיות. הסרטון הפעם מסביר איך טרנזיסטורים עובדים.

 

למד הנדסה | איך פועלת דיודה?

מטרת ערוץ היוטיוב למד הנדסה Learn Engineering שנוסד ע"י סבין מתיו להגיש שיעורי הנדסה איכותיים, להבהיר תפיסות מוטעות, ליצור להט להנדסה ולהסביר טכנולוגיות מסובכות בצורה פשוטה. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 3,060,076 מנויים ו- 244,269,902 צפיות.הסרטון הנוכחי מסביר איך פועלת דיודה. תרגום לעברית: איתמר כהן

דיודה (באנגלית Diode) היא רכיב אלקטרוני בעל שני חיבורים, שפועל כשסתום חד-כיווני ומאפשר מעבר זרם חשמלי בכיוון אחד בלבד. בתרשימי חשמל, הדיודה מסומנת בצורת חץ, שקודקודו נפגש עם קו אנכי, בכיוון הזרימה של החשמל. שני הדקי הדיודה קרויים אנודה וקתודה, כאשר כיוון הזרם החשמלי הוא מהאנודה לקתודה. דיודה אידיאלית היא דיודה המתנהגת כהדק מושלם, כלומר מהווה נתק מושלם בממתח אחורי וקצר בממתח קדמי. דיודות כאלו אינן קיימות – הדיודות האמיתיות סוטות מאידיאל זה. ראשית, כאשר הדיודה נמצאת בממתח אחורי, בכל זאת זורם דרכה זרם חלש מאוד הנקרא זרם זליגה. זרם זה זניח בדרך כלל, אולם הוא יוצר בעיות רבות בתכנונים קטנים (בעיקר בעיות של בזבוז הספק). שנית, אופיין המתח-זרם הוא מעריכי, כפי שניתן לראות באיור. יכולת ההעברה של הדיודה משתפרת עם הגדלת המתח אך עדיין אין מדובר בקצר אידיאלי. אופיין המתח-זרם בדיודה אינו ליניארי, וייחודו מתבטא בעובדה שההתנגדות תלויה בכיוון שבו מנסים להזרים את הזרם ובמתח ההפעלה – התנגדות נמוכה בכיוון ההולכה וגבוהה מאוד בכיוון ההפוך. (לקוח מויקיפדיה)

למד הנדסה | איך פועלת דיודה?

: האישה שגרמה לאנשים להפסיק למכור שנהב

נאט וחברים Nat and Friends  הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות. הסרטון הנוכחי – האישה שגרמה לאנשים להפסיק למכור שנהב.

אתה יודע שאתה יוצא עם בחורה גרמניה כאשר…

ערוץ היוטיוב לצאת עם מישהו מעבר לים Dating Beyond Borders מעלה סרטונים הומוריסטיים הנותנים טיפים ליציאה עם גברים או נשים מסביב לעולם. בעלי הערוץ מדגישים שמדובר בהכללות. ששיקול הדעת הוא על אחריות הצופה בלבד ושחוש הומור מומלץ…  נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 424,282 מנויים ו- 114,526,848 צפיות. בסרטונים אפשר למצוא גם השוואה בין מדינות, עשה ואל תעשה, טיפים, עובדות, שבירת מיתוסים, תגובות של אנשים ממדינות שונות לגבי סטריאוטיפים שונים ודרכים קלים למצוא זוגיות במדינות שונות. הסרטון הפעם, אתה יודע שאתה יוצא עם בחורה גרמניה כאשר…כל מה שצריך לדעת לפני שיוצאים עם בחורה מגרמניה. תרגום לעברית: יובל דר

כמה פירות זה יותר מדי?

מייקל (מיכאל) גרֶגֵר הוא רופא טבעוני, סופר ומרצה אמריקאי. הוא ידוע כפעיל בתחום הטבעונות ומנהל אתר אינטרנט פופולרי להפצת מידע מדעי עדכני על תזונה צמחית. בנוסף על עבודתו באתר, הוא נושא הרצאות שנתיות לסיכום המחקר המדעי באותה שנה, וכתב מספר ספרים בנושא הקשר שבין תזונה ותחלואה (לקוח מויקיפדיה). למרות שערוץ היוטיוב של מייקל גרגר עובדות על תזונה (NutritionFacts.org) אינו מהמובילים ביוטיוב (נכון לחודש נובמבר 2019 הערוץ צבר 514,000 מנויים ו- 111,481,273 צפיות) הסרטונים בערוץ מעניינים ונוגעים לבריאות של כולנו, מייקל מציג את הערוץ שלו כמקום המדעי היחיד ללא מטרות רווח למידע יומי מבוסס-ראיות על תזונה. בסרטון הפעם, כמה פירות זה יותר מדי? תרגום לעברית: Ruth Levy

 

סיור האוכל האולטימטיבי בירושלים

מארק ווינס שנולד בפיניקס אריזונה, ארה”ב וגדל בצרפת ובקניה מטייל בעולם בחיפוש אחר אוכל מקומי ואותנטי. בערוץ היוטיוב שלו מארק נותן לנו בנוסף להצצה קולינרית גם טיפים לטיולים ברחבי העולם. נכון לחודש פברואר 2019 הערוץ צבר 3,742,572 מנויים ו- 684,056,897 צפיות. בסרטון הפעם – סיור האוכל האולטימטיבי בירושלים מארק ווינס, דוד כליפה ורפרם חדד. תרגום לעברית: Nitsan Even

סיור האוכל האולטימטיבי בירושלים

הפלישה לנורמנדי (D-Day)

PragerU פרגר יו הוא ערוץ היוטיוב של דניס פרגר (Dennis Prager) שדרן רדיו, סופר ופובליציסט יהודי אמריקאי ואוהד ישראל.  PragerU פרגר יו הן ראשי התיבות של "אוניברסיטת פרגר". הערוץ מעלה סרטונים בנושאים עולמיים רבים כמו פוליטיקה, כלכלה, היסטוריה מדע וטכנולוגיה ועוד. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 2,374,017 מנויים ו- 844,277,679 צפיות. בסרטון הפעם,  הפלישה לנורמנדי (D-Day). תרגום לעברית: Yael Lahav

בואינג 737 MAX 8 יהיה בין המטוסים הבטוחים ביותר

ערוץ היוטיוב הרשמי של חברת בואינג Boeing מאפשר לנו הצצה מבפנים על תכנון ובניית המטוסים, העיצוב, טיסות הניסוי והשירותים של החברה. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 567,000 מנויים ו- 220,623,008 צפיות. בחודש ספטמבר 2018 ובמרץ 2019 אירעו שתי תאונות קטלניות במלזיה ובאתיופיה בהן התרסקו מטוסי 737 MAX 8 וכל 346 הנוסעים נהרגו. בעקבות התאונות קורקעו כל מטוסי ה- MAX. בסרטון הנוכחי, ג'ון המילטון. סמנכ"ל הנדסה והנדסאי ראשי בחברה, מדבר על ה- 737 MAX 8 תרגום לעברית: DotSUB

 

 

דברים שגורמים לכם בסתר להיות לא מאושרים

ערוץ היוטיוב Psych2Go מעלה מדי שבוע סרטוני פסיכולוגיה משעשעים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ  צבר 2,630,092 מנויים 262,615,359 צפיות. הסרטון הנוכחי על דברים שגורמים לכם בסתר להיות לא מאושרים. כשאתם מצוברחים, כבויים או באופן כללי לא מאושרים אבל אתם לא בטוחים למה, הסרטון הזה עשוי לשפוך מעט אור על הסיבות.

למה גורמת מחלת החצבת והאם כדאי לחסן נגדה

ערוץ היוטיוב הגרמני Kurzgesagt – In a Nutshell (בקצרה על קצה המזלג) שנוסד על ידי פיליפ דטמר מעלה סרטונים חינוכיים מצוירים, בדרך כלל בנושאים מדעיים, כדוגמת המפץ הגדול וגם בנושאים פוליטיים ופילוסופיים שונים כגון משבר המהגרים באירופה או ניהיליזם אופטימי. נכון לחודש אפריל 2019 הערוץ צבר 8,530,489 מנויים ו- 594,100,089 צפיות. הסרטון הפעם – למה גורמת מחלת החצבת והאם כדאי לחסן נגדה. חצבת (בלטינית: Morbilli) היא מחלה נפוצה הנגרמת על ידי נגיף מסוג מורביליווירוס (Morbillivirus) התוקף את המערכת החיסונית. חצבת היא המחלה הוויראלית המדבקת ביותר, ואחת המחלות הזיהומיות השכיחות בעולם, גם כיום, עם הימצאו של חיסון יעיל נגד המחלה (ויקיפדיה)לכל מי שנולד בארץ ואינו יודע אם עשה חיסון חצבת, ניתן להתקשר למוקד של משרד הבריאות למספר 6241010 08 שלוחה 9 שם יעדכנו אתכם אם קיבלתם חיסון ואם זה היה חיסון 1 או 2.